Erin Eriksson
Hedgehog Dryer Medgründer, COO, og mamma til 5

November har alltid vært en måned med innimellom - mellom høstens glød og snø, mellom mas og mas og vinterens liv kommer takk. For vår svensk-norsk-amerikanske familie er det en årstid vi setter pris på: en blanding av tradisjoner, førstegangstider og små gleder som markerer starten på vinteren i Hemsedalsfjellene.

A Month for Gratitude
Mens Thanksgiving ikke er en norsk høytid, er det den vi har med oss hvert år av deilige retter og et internasjonalt bord vi har med oss. og ta deg tid til å si høyt hva vi er takknemlige for – en tradisjon jeg har hatt siden jeg var en ung jente som vokste opp i California. Å bo langt fra der tradisjonen begynte, gjør på en eller annen måte at det føles enda mer tilsiktet. For meg personlig er det utrolig spesielt å kunne tilbringe kvalitetstid med familien min på begge sider av dammen (i Europa OG USA). Den "familien" kan inkludere opprinnelsesfamilie og/eller nærmeste venner - familien du lager.

Første snøfall
Hemsedals første snøfall føles alltid som magi. En morgen våkner fjellene støvet i hvitt, og plutselig er alt roligere. I år ga den tidlige frysen oss en gave: en perfekt jevn, frossen innsjø. Min mann og vår 10 år gamle sønn snørte på seg skøytene og spilte hockey mens jeg dro de to minste guttene våre rundt isen på sleder. Det var kaldt, men herlig!

Vinterbaking
November er også måneden kjøkkenet vårt fylles med duften av ingefærkaker. (pepperkaker på norsk, pepparkakor på svensk!) Rulle deig, kutte små stjerner og hjerter, dekorere med glasur og M&Ms, snike varme kaker av brettet - disse ritualene er kjerneminner. I år har 4-åringen vår tatt ledelsen og vist oss hvordan deter gjort! (Inkludert en lenke til en oppskrift her!)

Looking Ahead to Ski Season
Når dagene blir kortere, vokser forventningen vår. Vinteren her kommer med spenning: løftet om skidager, frostige morgener og mye tid ute. Vi sjekker alles ski- og snowboardstøvelstørrelser, ser på været og venter på det øyeblikket da bakkene offisielt åpner.

Morsomt fakta: Hemsedal ble rangert blant de 10 beste europeiske skidestinasjonene, ifølge Condé Nast Traveller's Readers' Choice Awards 2025.

Another fun fact: Hedgehog tørketrommels raskere, smartere tørketromler kan bidra til å holde skoene, støvlene, hanskene og utstyret varmt og tørt denne vinteren! Også en kjempefin julegave til dine kjære...gi gaven med koselige tåer. :)

Måtte november være full av takknemlighet, små eventyr og den søte forventningen til månedene som kommer. Her er det å lette inn i vinteren med kalde neser, varme føtter og fulle hjerter!